“di sini "naman" tidak bolehterjemahkan ke dalam mana-mana perkataan Inggeris, di sini ia hanya menunjukkan emosi. Dalam ayat ini, ia menyatakan bantahan atau penolakan lembut.
Apakah maksud Maganda naman?
Ia bermaksud "ianya cantik" A: "ang mahalnya!" B: "maganda naman." (A: yang ini terlalu mahal) (B: (tetapi)ianya cantik)
Apakah maksud Namen dalam bahasa Filipina?
Terjemahan Bahasa Inggeris. Sudah tentu! Lebih banyak makna untuk Oo naman! Pasti! kata seru.
Bagaimanakah anda mengatakan ya di Filipina?
Ya. Yassss. Yup!
Apakah maksud Oo nga dalam bahasa Inggeris?
oo nga noh. bermakna seseorang membuat anda sedar tentang sesuatu yang benar. dalam bahasa inggeris "oh yeah" atau "yeah you're right" tersirat dengan cara yang baik.