(simile, colloquial) Terutamanya seseorang, sangat kurus. Pada usia lima belas, dia sudah setinggi enam kaki dan kurus seperti rel.
Apakah maksud kurus sebagai rel?
Sangat langsing, kerana saya tidak tahu kenapa dia berdiet; dia sudah kurus seperti rel. Simile ini, yang menggunakan rel dalam erti kata "palang sempit," telah banyak menggantikan versi lain yang nipis seperti pelarik atau garu, walaupun yang terakhir masih biasa di Britain. [Separuh kedua tahun 1800-an]
Dari manakah datangnya kurus seperti rel?
Petikan pertama OED untuk “thin as a rail” berasal daripada Mark Twain's Roughing It (1872): “Anda akan berkahwin dengan gabungan belacu dan penggunaan yang nipis seperti rel.” Petikan 1927 dalam kamus, "senipis pelarik atau garu atau rel " mengukuhkan idea bahawa rel yang terlibat adalah buatan manusia.
Adakah nipis seperti rel?
Sangat kurus atau langsing. Adakah anda melihat Claire kebelakangan ini? Dia menjadi kurus seperti kereta api dalam tempoh enam bulan yang lalu!
Apakah metafora untuk perlahan?
Beberapa metafora kegemaran saya untuk kelambatan ialah: Dia siput . Dia penyu . Dia pemalas.