2024 Pengarang: Elizabeth Oswald | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-01-13 00:10
Anda akan bernafas lebih lega apabila anda menguasai frasa yang sering disalahgunakan ini. Nafas tertahan pertama kali muncul dalam Merchant of Venice karya Shakespeare pada tahun 1605. Menggunakan bentuk yang dipendekkan abated, yang bermaksud "berhenti atau dikurangkan," frasa itu merujuk kepada orang yang menahan nafas dalam kegembiraan atau ketakutan sambil menunggu untuk melihat apa yang berlaku seterusnya.
Dari manakah asalnya istilah dengan nafas berumpan?
Bated breath ialah frasa yang bermaksud menahan nafas kerana saspens, gementar atau takut. Bated breath ialah frasa pertama kali disebut dalam karya Shakespeare The Merchant of Venice.
Apakah maksud frasa menunggu dengan nafas yang tertahan?
frasa [usu PHR selepas v] Jika anda menunggu sesuatu dengan nafas tersekat-sekat, anda menunggu dengan cemas untuk mengetahui perkara yang akan berlaku. [formal] Kami mendengar dengan terengah-engah cerita nenek tentang perjalanannya.
Siapa yang berkata dengan nafas tersekat-sekat?
Frasa 'bated breath' nampaknya telah digunakan oleh William Shakespeare buat pertama kali dalam dramanya 'The Merchant of Venice' pada tahun 1596. Watak utama, Shylock berkata; “Mahukah aku tunduk rendah dan dalam kunci budak, Dengan nafas tersekat-sekat dan rendah hati berbisik.”
Adakah ia diumpan atau dipukul?
Berumpan ialah bentuk lampau kata kerja bait, yang bermaksud mengusik, mengganggu atau memasukkan makanan (atau umpan) ke dalam perangkap. Mata kail, saksi, atau haiwan diumpan (terpikat, terpikat, tergoda). Perkataan bated ialah bentuk keratan daripadalampau kata kerja abate, yang bermaksud mengurangkan atau menahan. Nafas tersekat.
Disyorkan:
Kapal manakah yang tersekat di terusan suez?
ISMAILIA, Mesir - Kapal besar yang menawan dunia apabila ia kandas di Terusan Suez awal tahun ini akhirnya berlayar pada hari Rabu, menandakan berakhirnya pertikaian pampasan yang berlarutan lama selepas usaha menyelamat yang rumit membebaskan raksasa itu pada bulan Mac.
Dari manakah asalnya frasa kambing hitam?
Kambing hitam bahasa Inggeris ialah sebatian kata kerja kuno, yang bermaksud "melarikan diri, " dan kambing, dan dimodelkan pada salah baca ʽazāzēl Ibrani (yang mungkin nama syaitan) sebagai ʽēz 'ōzēl, "kambing yang pergi."
Dari manakah asalnya frasa pergi ke bandar?
Dalam erti kata melakukan sesuatu dengan penuh semangat, ia berasal dari Amerika; mungkin bertarikh dari abad ke-19 apabila pergi ke bandar untuk bersiar-siar atau berfoya-foya adalah hari yang besar bagi penduduk desa." Daripada The Dictionary of Cliches oleh James Rogers (Ballantine Books, New York, 1985).
Dari manakah asalnya frasa navvy?
Perkataan 'navvy' berasal daripada 'navigators' yang membina terusan navigasi pertama pada abad ke-18, pada awal Revolusi Perindustrian. Mengikut piawaian hari itu, mereka dibayar dengan baik, tetapi kerja mereka sukar dan selalunya sangat berbahaya.
Dari manakah asalnya frasa terpendam?
Kemunculan pertama terpendam nampaknya adalah dalam karya Shakespeare Henry VI yang bermaksud bilik tertutup dan terkurung. Etimologi OED menunjuk kepada kata sifat pent yang definisinya memberikan rasa tekanan terbina dan etimologinya pula mengatakan bahawa nampaknya pent ialah participle lalu bagi perkataan pend.
