Di England, perkataan 'napkin' biasanya digunakan untuk menerangkan produk kebersihan wanita (tuala wanita). Walaupun kebanyakan orang mengetahui penggunaan dua kali perkataan itu, di London, perkataan 'serviette' lebih disukai di restoran atau tempat makan.
Adakah serviette perkataan biasa?
By the way, sebagai jawapan kepada Nick Worley, ya, saya membuat perbezaan - semacam: perkara kain sentiasa "serbet", perkara kertas ialah, sebagai satu perkataan, sentiasa "serviette", tetapi kadangkala saya menyebut "serbet kertas".
Dari manakah asalnya serviette?
serviette (n.)
"serbet meja, " lewat 15c., daripada serviette Perancis lama "serbet, tuala" (14c.), tidak pasti asal, mungkin daripada participle lampau bagi servir "to serve" (lihat serve (v.)).
Manakah napkin mewah atau serviette?
Serviette berada di bahagian atas senarai sebagai pemisah kelas, bersama-sama dengan tandas (mewah) dan bukannya tandas (twee). (Ia menjadikan pembacaan yang menarik.) Jadi sesetengah perkataan adalah lebih mewah (walaupun istilah mewah itu tidak mewah, melainkan ia digunakan secara ironi).
Apa yang mereka panggil serbet di Australia?
Aussie memanggilnya sebagai "Serviette". Orang Amerika memanggilnya "Napkin".
