Lesen, Pensijilan dan Pendaftaran untuk Jurubahasa dan Penterjemah. Terdapat pada masa ini tiada pensijilan universal diperlukan bagi jurubahasa dan penterjemah selain lulus peperiksaan tafsir mahkamah yang diperlukan yang ditawarkan oleh kebanyakan negeri. … Di peringkat negeri, mahkamah menawarkan pensijilan dalam sekurang-kurangnya 20 bahasa.
Apakah keperluan untuk menjadi jurubahasa?
Keperluan peribadi untuk Jurubahasa
- Penguasaan bahasa Inggeris yang sangat baik.
- Kefasihan atau keupayaan untuk mempelajari sekurang-kurangnya satu bahasa lain.
- Inisiatif dan kemahiran penyelidikan.
- Kemahiran penumpuan yang baik.
- Memori yang baik.
- Dapat menjaga kerahsiaan.
- Pemahaman dan penerimaan budaya yang berbeza.
Bolehkah sesiapa menjadi jurubahasa?
Kelayakan Minimum untuk Menjadi Jurubahasa
Menjadi 18 tahun ke atas. Memiliki diploma sekolah menengah atau setaraf. Menunjukkan dwibahasa dan literasi melalui ujian kecekapan bahasa. Pegang sijil untuk latihan jurubahasa profesional (sekurang-kurangnya 40 jam latihan).
Bolehkah anda menjadi jurubahasa tanpa ijazah?
Jawapan ringkasnya ialah tidak. Anda tidak memerlukan ijazah kolej untuk menjadi penterjemah! … Sama ada dalam terjemahan, linguistik atau pengkhususan yang berkaitan, ijazah akan memberi anda kelebihan bersama majikan. Tetapi itu bukan satu-satunya perkara yang penting.
Mengapakah jurubahasa perlu diperakui?
Melaksanakan program akses bahasa dan menggunakan jurubahasa bertauliah di hospital boleh mengurangkan sisa yang diwakili oleh rawatan berlebihan dan kesilapan perubatan. Penyelidikan menunjukkan bahawa pesakit LEP lebih berkemungkinan daripada pesakit berbahasa Inggeris (ES) mengalami peristiwa keselamatan yang disebabkan oleh ralat komunikasi.
