Trahere juga boleh mempunyai maksud "pelakon". Apabila Caesar melintasi Rubicon pada Januari 49 SM dan berkata “Dau dilemparkan!”, apa yang sebenarnya dia katakan dalam bahasa Latin ialah “Dadum tractum est!”
Apa yang Caesar katakan di Rubicon?
Melintasi Rubicon akan mendedahkan aspirasi utama Caesar dan menandakan titik tiada kembali. Pada saat ini Empayar Rom dilahirkan dan perjalanan sejarah telah diubah selama-lamanya. Semasa dia melangkah ke Sungai Rubicon, Caesar mengisytiharkan, “Jacta Alea Est.”, iaitu bahasa Latin untuk, “Biar dadu dilemparkan.”
Dari manakah frasa yang melintasi Rubicon?
Untuk membuat keputusan yang tidak boleh ditarik balik; ia berasal daripada nama sungai yang dilintasi Julius Caesar dengan tenteranya, dengan itu memulakan perang saudara di Rom.
Kenapa Caesar sebut Alea Iacta?
Alea iacta est ialah frasa Latin yang bermaksud "mata telah dilemparkan (dilempar)". Suetonius memuji Julius Caesar sebagai berkata pada 10 Januari 49 B. C ketika dia memimpin tenteranya menyeberangi sungai Rubicon di Itali Utara. Ini bermakna perkara telah berlaku yang tidak boleh diubah kembali.
Apakah maksud frasa Latin Alea iacta est?
Alea iacta est ("Die telah dilemparkan") ialah variasi frasa Latin (iacta alea est [ˈjakta ˈaːlɛ. a ˈɛst]) yang dikaitkan oleh Suetonius kepada Julius Caesar pada 10 Januari 49 SM, ketika dia mengetuai tenteranya menyeberangi sungai Rubicon di Itali Utara.
