Definisi jarum dalam timbunan jerami tidak formal.: seseorang atau sesuatu yang sangat sukar ditemui Mencari anting-anting anda di taman adalah seperti mencari jarum dalam timbunan jerami.
Bagaimanakah anda menggunakan jarum dalam timbunan jerami dalam ayat?
Contoh ayat
- Kami telah mencari apartmen di Geneva selama enam minggu dan ia seperti mencari jarum dalam timbunan jerami. - Sejujurnya kami menghabiskan dua jam mencari anda di festival muzik tetapi ia seperti cuba mencari jarum dalam timbunan jerami.
Di manakah jarum dalam timbunan jerami?
Idiom sepenuhnya ialah: "seperti mencari jarum dalam timbunan jerami" ia berdasarkan idea bahawa sangat sukar untuk mencari jarum jahit dalam timbunan jerami (timbunan rumput kering yang tinggi). Ini bermakna apabila sesuatu yang amat sukar (atau mustahil) ditemui. Contoh pertama idea ini dalam cetakan adalah dalam karya St.
Adakah jarum dalam timbunan jerami suatu metafora?
Sebuah item yang sangat sukar atau mustahil untuk ditemui, seperti dalam Mencari skru di bengkel Dekan sama seperti mencari jarum dalam timbunan jerami. Berasal pada awal 1500-an, dengan padang rumput dan bukannya timbunan jerami, metafora ini wujud dalam banyak bahasa lain juga.
Adakah seperti mencari jarum dalam timbunan jerami satu simpulan bahasa?
Apabila sesuatu yang sangat sukar untuk mencari ia seperti mencari jarum dalam timbunan jerami. Terutama kerana kawasan yang anda perlu cari jugabesar dan kerana segala-galanya di sekelilingnya.
