Yenta atau Yente (Bahasa Yiddish: יענטע) ialah nama wanita Yiddish. Ia adalah bentuk varian nama Yentl, yang akhirnya dianggap berasal daripada perkataan Itali gentile, bermaksud 'mulia' atau 'dimurnikan'. … Populariti watak itu menyebabkan nama itu mengembangkan rasa bahasa sehari-harinya sebagai 'gosip'.
Apakah yang dimaksudkan apabila seseorang memanggil anda Yenta?
kata nama Slang. seseorang, terutamanya wanita, seorang penyibuk atau gosip.
Apakah itu Yenta Itali?
yenta (juga: ibu baptis, gosip, jiran, penaja, isteri, cummer, kawan perempuan lama)
Apakah Yenta versi lelaki?
Julia berpendapat bahawa versi lelaki yenta - campur tangan, bukan pembuat jodoh - adalah mansplainer. Lelaki itu yang tidak membenarkan kami bercakap dengan tepat.
Apa maksud Oy vey terjemahkan?
Oy vey (Yiddish: אױ װײ) ialah frasa Yiddish yang menyatakan rasa kecewa atau geram. Juga dieja oy vay, oy veh, atau oi vey, dan sering disingkatkan menjadi oy, ungkapan itu boleh diterjemahkan sebagai, "oh, celaka!" atau "celakalah saya!" Setara bahasa Ibraninya ialah oy vavoy (אוי ואבוי, ój vavój).
