: ponteng Dia bermain kait dari kerja.
Adakah ketagih dalam kamus?
Tidak rasmi. Ketidakhadiran tanpa alasan: potong, ponteng, ponteng.
Adakah bermain slanga bergayut?
(idiomatik, AS) Untuk bermain ponteng; untuk mengelakkan (secara tidak rasmi: ponteng) sekolah, kerja, atau tugas lain (menjauhi perkara ini tanpa kebenaran atau alasan); untuk skive atau untuk bertingkat (UK); Ramai orang bermain-main dari tempat kerja untuk menonton filem pada hari pembukaan.
Adakah orang masih berkata bermain kait?
hooky, hookey (n.) ialah sebahagian daripada simpulan bahasa, to play hooky, yang bermaksud "menolak, mengaitkan {escape} sekolah." Kata jamaknya ialah cangkuk atau cangkuk, dan kedua-duanya tidak banyak digunakan. Hooky pernah menjadi slanga, tetapi ia bertahan dengan baik sehingga kini menjadi Standard dalam simpulan bahasanya.
Kenapa mereka kata main kait?
Pengantin perempuan mungkin bermain kait dari perkahwinannya, atau seorang juruterbang boleh bermain kait dari kerja, meninggalkan pesawatnya terduduk di landasan. Frasa ini berasal daripada slanga New York City abad kesembilan belas, dan ia dianggap berasal dari perkataan Belanda hoekje, atau "sorok-sorok."