Cara NHS 111 berfungsi. Anda menjawab soalan tentang gejala anda di tapak web, atau dengan bercakap dengan penasihat terlatih sepenuhnya melalui telefon. Anda boleh meminta penterjemah jika anda memerlukannya.
Adakah NHS 111 mempunyai jurubahasa?
NHS 111 (telefon 111) boleh menyediakan penterjemah sulit yang meliputi pelbagai bahasa bagi mereka yang menggunakan perkhidmatan tersebut. … Dalam beberapa tetapan seperti penjagaan primer, jurubahasa mesti berdaftar dengan badan kawal selia yang sesuai.
Adakah hospital perlu menyediakan penterjemah?
Akta Hak Sivil 1964 memerlukan hospital yang menerima dana persekutuan - dan itu termasuk semua hospital - untuk menyediakan perkhidmatan bahasa kepada pesakit yang mempunyai penguasaan bahasa Inggeris yang terhad. Perkhidmatan boleh bermakna penterjemah telefon, kakitangan dwibahasa, penterjemah profesional di tapak atau penterjemah video, kata Fernandez.
Adakah hospital mengenakan bayaran untuk penterjemah?
Undang-undang negeri menghendaki hospital mempunyai jurubahasa, sama ada di tapak atau melalui telefon, 24 jam sehari. Pelan kesihatan mesti membayar untuk perkhidmatan ini. Pesakit tidak sepatutnya dicaj.
Adakah terdapat penterjemah di hospital?
Pusat Perubatan Hospital California menyediakan perkhidmatan jurubahasa untuk pesakit dan ahli keluarga mereka secara percuma. … Anda boleh meminta perkhidmatan jurubahasa daripada mana-mana orang dalam pasukan jagaan anda dan Blue Phones berada di setiap sisi katil pesakit untuk kegunaan anda.