Idiom "jerami yang mematahkan punggung unta", menerangkan tindakan kecil atau rutin yang menyebabkan reaksi besar dan mendadak yang tidak dapat diramalkan, kerana kesan kumulatif tindakan kecil., merujuk kepada peribahasa "jerami terakhir yang mematahkan punggung unta".
Kenapa orang kata jerami yang patahkan punggung unta?
Menurut Wikipedia, jerami yang mematahkan punggung unta adalah daripada pepatah Arab tentang “bagaimana unta dimuatkan di luar kemampuannya untuk bergerak atau berdiri”. Ia adalah rujukan kepada mana-mana proses di mana kegagalan besar (punggung patah) dicapai dengan penambahan yang kelihatan tidak penting, satu straw.
Peristiwa apakah jerami yang mematahkan punggung unta?
Jika sesuatu peristiwa adalah penyedap terakhir atau penyedutan yang mematahkan punggung unta, ia adalah yang terbaru dalam siri peristiwa yang tidak menyenangkan atau tidak diingini, dan membuatkan anda berasa bahawa anda tidak boleh bertolak ansur dengan keadaan lagi.
Apakah yang dipanggil punggung unta?
kata nama. belakang unta: Mereka mengembara melalui padang pasir dengan menaiki unta.
Bagaimanakah anda menggunakan jerami yang mematahkan punggung unta?
: yang terakhir dalam siri perkara buruk yang berlaku menyebabkan seseorang sangat kecewa, marah, dll. Ia adalah minggu yang sukar, jadi apabila kereta rosak, jeramilah yang mematahkan punggung unta.