"Panggil sekop sekop" ialah ungkapan kiasan, kadangkala diberikan sebagai "mari kita panggil sekop sekop, bukan alat berkebun".
Adakah memanggil sekop bermakna sekop?
Ia merujuk kepada memanggil sesuatu "sebagaimana adanya"-iaitu, dengan nama yang betul atau betul, tanpa "memukul semak"-atau bercakap dengan jujur, terus terang, dan secara langsung tentang sesuatu topik, walaupun hingga ke tahap keterusterangan atau kekasaran, dan walaupun subjek itu dianggap kasar, tidak sopan atau tidak menyenangkan.
Bolehkah anda katakan panggil sekop sekop?
Memanggil sekop bererti bercakap kebenaran yang tidak ternoda, bercakap dengan jelas dan tanpa hiasan dan tanpa melembutkan realiti keras kebenaran itu.
SIAPA yang memanggil spade dengan spade?
Untuk menangani atau menerangkan sifat sebenar seseorang atau sesuatu, walaupun ia tidak menyenangkan. Istilah ini berasal daripada terjemahan frasa Yunani purba, tetapi dianggap menyinggung oleh sesetengah pihak kerana penggunaan kemudian perkataan "spade" sebagai penghinaan kaum untuk orang kulit hitam.
Apakah maksud spade dalam slanga?
Kebanyakan rakyat Amerika juga tahu bahawa spade ialah istilah slang menghina yang agak lapuk untuk orang Afrika-Amerika. Walau bagaimanapun, menggabungkan kedua-dua idea itu memerlukan seseorang yang kepekaannya terhadap bahasa yang mungkin menyinggung lebih tinggi daripada pengetahuan mereka tentang sejarah perkataan.